﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<Return xmlns="http://www.irs.gov/efile" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" returnVersion="2024v5.2" xsi:schemaLocation="http://www.irs.gov/efile">
  <ReturnHeader binaryAttachmentCnt="0">
    <ReturnTs>2026-04-02T17:20:42-07:00</ReturnTs>
    <TaxPeriodEndDt>2024-12-31</TaxPeriodEndDt>
    <PreparerFirmGrp>
      <PreparerFirmEIN>845163468</PreparerFirmEIN>
      <PreparerFirmName>
        <BusinessNameLine1Txt>HISPANOS ACCOUNTING AND TAX SERVICE CORP</BusinessNameLine1Txt>
      </PreparerFirmName>
      <PreparerUSAddress>
        <AddressLine1Txt>526 Main St</AddressLine1Txt>
        <CityNm>WEST CHICAGO</CityNm>
        <StateAbbreviationCd>IL</StateAbbreviationCd>
        <ZIPCd>60185</ZIPCd>
      </PreparerUSAddress>
    </PreparerFirmGrp>
    <ReturnTypeCd>990EZ</ReturnTypeCd>
    <TaxPeriodBeginDt>2024-01-01</TaxPeriodBeginDt>
    <Filer>
      <EIN>933953560</EIN>
      <BusinessName>
        <BusinessNameLine1Txt>COLIBRIGOALS ASSOCIATION</BusinessNameLine1Txt>
      </BusinessName>
      <BusinessNameControlTxt>COLI</BusinessNameControlTxt>
      <PhoneNum>6308649045</PhoneNum>
      <USAddress>
        <AddressLine1Txt>555 E BENTON ST FRNT</AddressLine1Txt>
        <CityNm>AURORA</CityNm>
        <StateAbbreviationCd>IL</StateAbbreviationCd>
        <ZIPCd>605055907</ZIPCd>
      </USAddress>
    </Filer>
    <BusinessOfficerGrp>
      <PersonNm>ANJEL M VARGAS VILLANUEVA</PersonNm>
      <PersonTitleTxt>PRESIDENT</PersonTitleTxt>
      <PhoneNum>6308649045</PhoneNum>
      <SignatureDt>2026-04-02</SignatureDt>
      <DiscussWithPaidPreparerInd>true</DiscussWithPaidPreparerInd>
    </BusinessOfficerGrp>
    <IRSResponsiblePrtyInfoCurrInd>true</IRSResponsiblePrtyInfoCurrInd>
    <PreparerPersonGrp>
      <PreparerPersonNm>ALVARO GUERRERO</PreparerPersonNm>
      <PTIN>P01735750</PTIN>
      <PhoneNum>6305200151</PhoneNum>
      <PreparationDt>2026-04-02</PreparationDt>
    </PreparerPersonGrp>
    <TaxYr>2024</TaxYr>
    <BuildTS>2025-03-06 01:10:19Z</BuildTS>
  </ReturnHeader>
  <ReturnData documentCnt="6">
    <IRS990EZ documentId="IRS990EZ-01" referenceDocumentId="IRS990ScheduleO-01">
      <AddressChangeInd>X</AddressChangeInd>
      <MethodOfAccountingCashInd>X</MethodOfAccountingCashInd>
      <WebsiteAddressTxt>www.colibrigoals.org</WebsiteAddressTxt>
      <Organization501c3Ind referenceDocumentId="IRS990ScheduleA-01" referenceDocumentName="IRS990ScheduleA">X</Organization501c3Ind>
      <TypeOfOrganizationCorpInd>X</TypeOfOrganizationCorpInd>
      <GrossReceiptsAmt>20644</GrossReceiptsAmt>
      <InfoInScheduleOPartIInd>X</InfoInScheduleOPartIInd>
      <ContributionsGiftsGrantsEtcAmt>20425</ContributionsGiftsGrantsEtcAmt>
      <ProgramServiceRevenueAmt>0</ProgramServiceRevenueAmt>
      <MembershipDuesAmt>0</MembershipDuesAmt>
      <InvestmentIncomeAmt>0</InvestmentIncomeAmt>
      <CostOrOtherBasisExpenseSaleAmt>0</CostOrOtherBasisExpenseSaleAmt>
      <GainOrLossFromSaleOfAssetsAmt>0</GainOrLossFromSaleOfAssetsAmt>
      <FundraisingGrossIncomeAmt>0</FundraisingGrossIncomeAmt>
      <SpecialEventsDirectExpensesAmt>0</SpecialEventsDirectExpensesAmt>
      <SpecialEventsNetIncomeLossAmt>0</SpecialEventsNetIncomeLossAmt>
      <CostOfGoodsSoldAmt>0</CostOfGoodsSoldAmt>
      <GrossProfitLossSlsOfInvntryAmt>0</GrossProfitLossSlsOfInvntryAmt>
      <OtherRevenueTotalAmt>219</OtherRevenueTotalAmt>
      <TotalRevenueAmt>20644</TotalRevenueAmt>
      <OccupancyRentUtltsAndMaintAmt>9615</OccupancyRentUtltsAndMaintAmt>
      <PrintingPublicationsPostageAmt>195</PrintingPublicationsPostageAmt>
      <OtherExpensesTotalAmt>10794</OtherExpensesTotalAmt>
      <TotalExpensesAmt>20604</TotalExpensesAmt>
      <ExcessOrDeficitForYearAmt>40</ExcessOrDeficitForYearAmt>
      <NetAssetsOrFundBalancesBOYAmt>0</NetAssetsOrFundBalancesBOYAmt>
      <NetAssetsOrFundBalancesEOYAmt>40</NetAssetsOrFundBalancesEOYAmt>
      <CashSavingsAndInvestmentsGrp>
        <BOYAmt>1392</BOYAmt>
        <EOYAmt>435</EOYAmt>
      </CashSavingsAndInvestmentsGrp>
      <Form990TotalAssetsGrp>
        <BOYAmt>1392</BOYAmt>
        <EOYAmt>435</EOYAmt>
      </Form990TotalAssetsGrp>
      <SumOfTotalLiabilitiesGrp>
        <BOYAmt>1392</BOYAmt>
        <EOYAmt>395</EOYAmt>
      </SumOfTotalLiabilitiesGrp>
      <NetAssetsOrFundBalancesGrp>
        <BOYAmt>0</BOYAmt>
        <EOYAmt>40</EOYAmt>
      </NetAssetsOrFundBalancesGrp>
      <PrimaryExemptPurposeTxt>EDUCATIONAL AND TRAINIGN IN VOCATIONAL STUDIES</PrimaryExemptPurposeTxt>
      <ProgramSrvcAccomplishmentGrp>
        <DescriptionProgramSrvcAccomTxt>EDUCATIONAL AND TRAINIGN IN VOCATIONAL STUDIES</DescriptionProgramSrvcAccomTxt>
        <GrantsAndAllocationsAmt>0</GrantsAndAllocationsAmt>
        <ProgramServiceExpensesAmt>0</ProgramServiceExpensesAmt>
      </ProgramSrvcAccomplishmentGrp>
      <TotalProgramServiceExpensesAmt>0</TotalProgramServiceExpensesAmt>
      <OfficerDirectorTrusteeEmplGrp>
        <PersonNm>ANJEL M VARGAS VILKLANUEVA</PersonNm>
        <TitleTxt>PRESIDENT</TitleTxt>
        <AverageHrsPerWkDevotedToPosRt>30.00</AverageHrsPerWkDevotedToPosRt>
        <CompensationAmt>0</CompensationAmt>
        <EmployeeBenefitProgramAmt>0</EmployeeBenefitProgramAmt>
        <ExpenseAccountOtherAllwncAmt>0</ExpenseAccountOtherAllwncAmt>
      </OfficerDirectorTrusteeEmplGrp>
      <OfficerDirectorTrusteeEmplGrp>
        <PersonNm>JANETH ROMERO</PersonNm>
        <TitleTxt>SECRETARY</TitleTxt>
        <AverageHrsPerWkDevotedToPosRt>30.00</AverageHrsPerWkDevotedToPosRt>
        <CompensationAmt>0</CompensationAmt>
        <EmployeeBenefitProgramAmt>0</EmployeeBenefitProgramAmt>
        <ExpenseAccountOtherAllwncAmt>0</ExpenseAccountOtherAllwncAmt>
      </OfficerDirectorTrusteeEmplGrp>
      <OfficerDirectorTrusteeEmplGrp>
        <PersonNm>DONALDO ROMERO</PersonNm>
        <TitleTxt>TREASURER</TitleTxt>
        <AverageHrsPerWkDevotedToPosRt>30.00</AverageHrsPerWkDevotedToPosRt>
        <CompensationAmt>0</CompensationAmt>
        <EmployeeBenefitProgramAmt>0</EmployeeBenefitProgramAmt>
        <ExpenseAccountOtherAllwncAmt>0</ExpenseAccountOtherAllwncAmt>
      </OfficerDirectorTrusteeEmplGrp>
      <OfficerDirectorTrusteeEmplGrp>
        <PersonNm>ROBERTO C AVILA MATURANO</PersonNm>
        <TitleTxt>DIRECTOR</TitleTxt>
        <AverageHrsPerWkDevotedToPosRt>30.00</AverageHrsPerWkDevotedToPosRt>
        <CompensationAmt>0</CompensationAmt>
        <EmployeeBenefitProgramAmt>0</EmployeeBenefitProgramAmt>
        <ExpenseAccountOtherAllwncAmt>0</ExpenseAccountOtherAllwncAmt>
      </OfficerDirectorTrusteeEmplGrp>
      <OfficerDirectorTrusteeEmplGrp>
        <PersonNm>LUIS MIGUEL VILLANUEVA CORTEZ</PersonNm>
        <TitleTxt>DIRECTOR</TitleTxt>
        <AverageHrsPerWkDevotedToPosRt>30.00</AverageHrsPerWkDevotedToPosRt>
        <CompensationAmt>0</CompensationAmt>
        <EmployeeBenefitProgramAmt>0</EmployeeBenefitProgramAmt>
        <ExpenseAccountOtherAllwncAmt>0</ExpenseAccountOtherAllwncAmt>
      </OfficerDirectorTrusteeEmplGrp>
      <ActivitiesNotPreviouslyRptInd>false</ActivitiesNotPreviouslyRptInd>
      <ChgMadeToOrgnzngDocNotRptInd>false</ChgMadeToOrgnzngDocNotRptInd>
      <OrganizationHadUBIInd>false</OrganizationHadUBIInd>
      <SubjectToProxyTaxInd>false</SubjectToProxyTaxInd>
      <OrganizationDissolvedEtcInd>false</OrganizationDissolvedEtcInd>
      <Form1120PolFiledInd>false</Form1120PolFiledInd>
      <MadeLoansToFromOfficersInd>true</MadeLoansToFromOfficersInd>
      <LoansToFromOfficersAmt referenceDocumentId="IRS990ScheduleL-01" referenceDocumentName="IRS990ScheduleL">435</LoansToFromOfficersAmt>
      <InitiationFeesAndCapContriAmt>0</InitiationFeesAndCapContriAmt>
      <GrossReceiptsForPublicUseAmt>0</GrossReceiptsForPublicUseAmt>
      <EngagedInExcessBenefitTransInd>false</EngagedInExcessBenefitTransInd>
      <ProhibitedTaxShelterTransInd>false</ProhibitedTaxShelterTransInd>
      <BooksInCareOfDetail>
        <PersonNm>ANJEL M VARGAS VILLANUEVA</PersonNm>
        <USAddress>
          <AddressLine1Txt>555 E BENTON ST FRNT</AddressLine1Txt>
          <CityNm>AURORA</CityNm>
          <StateAbbreviationCd>IL</StateAbbreviationCd>
          <ZIPCd>605055907</ZIPCd>
        </USAddress>
        <PhoneNum>6308649045</PhoneNum>
      </BooksInCareOfDetail>
      <ForeignFinancialAccountInd>false</ForeignFinancialAccountInd>
      <ForeignOfficeInd>false</ForeignOfficeInd>
      <DonorAdvisedFndsInd>false</DonorAdvisedFndsInd>
      <OperateHospitalInd>false</OperateHospitalInd>
      <TanningServicesProvidedInd>false</TanningServicesProvidedInd>
      <RelatedOrganizationCtrlEntInd>false</RelatedOrganizationCtrlEntInd>
      <TransactionWithControlEntInd>false</TransactionWithControlEntInd>
      <PoliticalCampaignActyInd>false</PoliticalCampaignActyInd>
      <LobbyingActivitiesInd>false</LobbyingActivitiesInd>
      <SchoolOperatingInd referenceDocumentId="IRS990ScheduleE-01" referenceDocumentName="IRS990ScheduleE">true</SchoolOperatingInd>
      <TrnsfrExmptNonChrtblRltdOrgInd>false</TrnsfrExmptNonChrtblRltdOrgInd>
      <PartVIOfCompOfHghstPdEmplTxt>NONE</PartVIOfCompOfHghstPdEmplTxt>
      <PartVIHghstPdCntrctProfSrvcTxt>NONE</PartVIHghstPdCntrctProfSrvcTxt>
      <FiledScheduleAInd>true</FiledScheduleAInd>
    </IRS990EZ>
    <IRS990ScheduleA documentId="IRS990ScheduleA-01" softwareId="24020153">
      <PublicOrganization170Ind>X</PublicOrganization170Ind>
      <OtherSupportSumAmt>0</OtherSupportSumAmt>
      <GiftsGrantsContriRcvd170Grp>
        <CurrentTaxYearAmt>20643</CurrentTaxYearAmt>
        <TotalAmt>20643</TotalAmt>
      </GiftsGrantsContriRcvd170Grp>
      <TaxRevLeviedOrgnztnlBnft170Grp>
        <TotalAmt>0</TotalAmt>
      </TaxRevLeviedOrgnztnlBnft170Grp>
      <GovtFurnSrvcFcltsVl170Grp>
        <TotalAmt>0</TotalAmt>
      </GovtFurnSrvcFcltsVl170Grp>
      <TotalCalendarYear170Grp>
        <CurrentTaxYearAmt>20643</CurrentTaxYearAmt>
        <TotalAmt>20643</TotalAmt>
      </TotalCalendarYear170Grp>
      <SubstantialContributorsTotAmt>0</SubstantialContributorsTotAmt>
      <PublicSupportTotal170Amt>20643</PublicSupportTotal170Amt>
      <GrossInvestmentIncome170Grp>
        <TotalAmt>0</TotalAmt>
      </GrossInvestmentIncome170Grp>
      <UnrelatedBusinessNetIncm170Grp>
        <TotalAmt>0</TotalAmt>
      </UnrelatedBusinessNetIncm170Grp>
      <OtherIncome170Grp>
        <TotalAmt>0</TotalAmt>
      </OtherIncome170Grp>
      <TotalSupportAmt>20643</TotalSupportAmt>
      <PublicSupportCY170Pct>1.00000</PublicSupportCY170Pct>
      <ThirtyThrPctSuprtTestsCY170Ind>X</ThirtyThrPctSuprtTestsCY170Ind>
      <PublicSupportTotal509Amt>0</PublicSupportTotal509Amt>
      <PublicSupportCY509Pct>0</PublicSupportCY509Pct>
      <InvestmentIncomeCYPct>0</InvestmentIncomeCYPct>
    </IRS990ScheduleA>
    <IRS990ScheduleB documentId="IRS990ScheduleB-01">
      <ContributorInformationGrp>
        <ContributorNum>RESTRICTED</ContributorNum>
        <ContributorBusinessName>
          <BusinessNameLine1>RESTRICTED</BusinessNameLine1>
        </ContributorBusinessName>
        <ContributorUSAddress>
          <AddressLine1>RESTRICTED</AddressLine1>
          <AddressLine2>RESTRICTED</AddressLine2>
          <City>RESTRICTED</City>
          <State>RESTRICTED</State>
          <ZIPCode>RESTRICTED</ZIPCode>
        </ContributorUSAddress>
        <TotalContributionsAmt>RESTRICTED</TotalContributionsAmt>
      </ContributorInformationGrp>
    </IRS990ScheduleB>
    <IRS990ScheduleE documentId="IRS990ScheduleE-01" softwareId="24020153">
      <NondiscriminatoryPolicyStmtInd>true</NondiscriminatoryPolicyStmtInd>
      <PolicyStmtInBrochuresEtcInd>true</PolicyStmtInBrochuresEtcInd>
      <PlcyPblczdViaBroadcastMediaInd>true</PlcyPblczdViaBroadcastMediaInd>
      <MaintainRacialCompRecsInd>true</MaintainRacialCompRecsInd>
      <MaintainScholarshipsRecsInd>true</MaintainScholarshipsRecsInd>
      <MaintainCpyOfBrochuresEtcInd>true</MaintainCpyOfBrochuresEtcInd>
      <MaintainCpyOfAllSolInd>true</MaintainCpyOfAllSolInd>
      <DiscriminateRaceStdntsRghtsInd>false</DiscriminateRaceStdntsRghtsInd>
      <DiscriminateRaceAdmissPlcyInd>false</DiscriminateRaceAdmissPlcyInd>
      <DiscriminateRaceEmplmFcultyInd>false</DiscriminateRaceEmplmFcultyInd>
      <DiscriminateRaceSchsInd>false</DiscriminateRaceSchsInd>
      <DiscriminateRaceEducPlcyInd>false</DiscriminateRaceEducPlcyInd>
      <DiscriminateRaceUseOfFcltsInd>false</DiscriminateRaceUseOfFcltsInd>
      <DiscriminateRaceAthltProgInd>false</DiscriminateRaceAthltProgInd>
      <DiscriminateRaceOtherActyInd>false</DiscriminateRaceOtherActyInd>
      <GovernmentFinancialAidRcvdInd>false</GovernmentFinancialAidRcvdInd>
      <GovernmentFinancialAidRvkdInd>false</GovernmentFinancialAidRvkdInd>
      <ComplianceWithRevProc7550Ind>true</ComplianceWithRevProc7550Ind>
    </IRS990ScheduleE>
    <IRS990ScheduleL documentId="IRS990ScheduleL-01" softwareId="24020153">
      <LoansBtwnOrgInterestedPrsnGrp>
        <PersonNm>JANETH ROMERO</PersonNm>
        <RelationshipWithOrgTxt>TREASURER</RelationshipWithOrgTxt>
        <LoanPurposeTxt>OPERATION</LoanPurposeTxt>
        <LoanToOrganizationInd>X</LoanToOrganizationInd>
        <OriginalPrincipalAmt>1274</OriginalPrincipalAmt>
        <BalanceDueAmt>0</BalanceDueAmt>
        <DefaultInd>false</DefaultInd>
        <BoardOrCommitteeApprovalInd>true</BoardOrCommitteeApprovalInd>
        <WrittenAgreementInd>true</WrittenAgreementInd>
      </LoansBtwnOrgInterestedPrsnGrp>
      <LoansBtwnOrgInterestedPrsnGrp>
        <PersonNm>ANJEL M VARGAS</PersonNm>
        <RelationshipWithOrgTxt>PRESIDENT</RelationshipWithOrgTxt>
        <LoanPurposeTxt>OPERATION</LoanPurposeTxt>
        <LoanToOrganizationInd>X</LoanToOrganizationInd>
        <OriginalPrincipalAmt>1020</OriginalPrincipalAmt>
        <BalanceDueAmt>435</BalanceDueAmt>
        <DefaultInd>false</DefaultInd>
        <BoardOrCommitteeApprovalInd>true</BoardOrCommitteeApprovalInd>
        <WrittenAgreementInd>true</WrittenAgreementInd>
      </LoansBtwnOrgInterestedPrsnGrp>
      <TotalBalanceDueAmt>435</TotalBalanceDueAmt>
    </IRS990ScheduleL>
    <IRS990ScheduleO documentId="IRS990ScheduleO-01" softwareId="24020153">
      <SupplementalInformationDetail>
        <FormAndLineReferenceDesc>Form 990EZ, Part I, Line 8</FormAndLineReferenceDesc>
        <ExplanationTxt>REIMBURSED EXPENSES 219.</ExplanationTxt>
      </SupplementalInformationDetail>
      <SupplementalInformationDetail>
        <FormAndLineReferenceDesc>Form 990EZ, Part I, Line 16</FormAndLineReferenceDesc>
        <ExplanationTxt>SUPPLIES 394.</ExplanationTxt>
      </SupplementalInformationDetail>
      <SupplementalInformationDetail>
        <FormAndLineReferenceDesc>Form 990EZ, Part I, Line 16</FormAndLineReferenceDesc>
        <ExplanationTxt>OFFICE EXPENSES 1387.</ExplanationTxt>
      </SupplementalInformationDetail>
      <SupplementalInformationDetail>
        <FormAndLineReferenceDesc>Form 990EZ, Part I, Line 16</FormAndLineReferenceDesc>
        <ExplanationTxt>GASOLINE 296.</ExplanationTxt>
      </SupplementalInformationDetail>
      <SupplementalInformationDetail>
        <FormAndLineReferenceDesc>Form 990EZ, Part I, Line 16</FormAndLineReferenceDesc>
        <ExplanationTxt>DUES &amp; SUSCRIPTIONS 333.</ExplanationTxt>
      </SupplementalInformationDetail>
      <SupplementalInformationDetail>
        <FormAndLineReferenceDesc>Form 990EZ, Part I, Line 16</FormAndLineReferenceDesc>
        <ExplanationTxt>TELEPHONE 420.</ExplanationTxt>
      </SupplementalInformationDetail>
      <SupplementalInformationDetail>
        <FormAndLineReferenceDesc>Form 990EZ, Part I, Line 16</FormAndLineReferenceDesc>
        <ExplanationTxt>MEALS 688.</ExplanationTxt>
      </SupplementalInformationDetail>
      <SupplementalInformationDetail>
        <FormAndLineReferenceDesc>Form 990EZ, Part I, Line 16</FormAndLineReferenceDesc>
        <ExplanationTxt>FUNDRAISING EVENTS EXPENSES 5801.</ExplanationTxt>
      </SupplementalInformationDetail>
      <SupplementalInformationDetail>
        <FormAndLineReferenceDesc>Form 990EZ, Part I, Line 16</FormAndLineReferenceDesc>
        <ExplanationTxt>CONFERENCE, CONVENTIONS &amp; MEETING 1475.</ExplanationTxt>
      </SupplementalInformationDetail>
    </IRS990ScheduleO>
  </ReturnData>
</Return>